Update Dataverse API endpoint unexpected behavior

[g-saracca]

When updating a collection to use metadata fields from parent and/or facets from parent the endpoint is not changing isFacetRoot and isMetadataBlockRoot back to false.
Same should happen if only one is checked.
If checking both, inputLevels, metadataBlockNames and facetIds are being sent as undefined.
If checking only Use metadata fields from Parent, only inputLevels and metadataBlockNames are being sent as undefined.
If checking only Use Browse/Search Facets, only facetIds are being sent as undefined.
https://github.com/user-attachments/assets/a3b006ad-67ad-4134-99da-049a0a8f8033