Update testing-infrastructure.md - Added verbiage around Jenkins job failing after a release and how to troubleshoot it#10951