We should customize the CSS using Swagger’s built-in approach.

[omiras]

Currently, Swagger is styled by overriding the generated CSS styles.

I think we should use Swagger's recommended approach to customize the documentation page, as fighting CSS specificity to achieve the same results feels a bit cumbersome.