Expanded values do not respect valueKey and labelKey props

[JedWatson]

initValuesArray expands string values into full { label: x, value: x } option definitions, but don't respect the settings for props.valueKey or props.labelKey.