Instead of dictionaries for each feature, use and display parameter nodes.

[phcerdan]

We can follow this recent example: https://github.com/phcerdan/Slicer/blob/enhance_vector_to_scalar/Modules/Scripted/VectorToScalarVolume/VectorToScalarVolume.py

[bpaniagua]

Being resolved through #46