fix: restore typedoc config and fix GitHub Pages deployment

[tilo-14]

Summary

• Restore typedoc.stateless.json accidentally deleted in PR refactor: ctoken sdk dir structure #2065
• Add compressed-token build step before typedoc generation (was missing, causing build failures)
• Add workflow_dispatch for manual triggers
• Add branch push triggers (main, swen/pub-beta-cov) with path filter on js/*/src/**

Test plan

• YAML lint passes
• JSON valid, structure matches typedoc.compressed-token.json
• TypeDoc generates locally for both packages (0 errors)
• After merge: manual workflow_dispatch from GitHub UI to verify deployment

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Review was skipped due to path filters

⛔ Files ignored due to path filters (2)

• .github/workflows/deploy-docs.yml is excluded by none and included by none
• typedoc.stateless.json is excluded by none and included by none

CodeRabbit blocks several paths by default. You can override this behavior by explicitly including those paths in the path filters. For example, including **/dist/** will override the default block on the dist directory, by removing the pattern from both the lists.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch fix/typedoc-deploy

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}