chore(deps): update dependency com.squareup.retrofit2:retrofit to v3#6

mend-for-github-com[bot] wants to merge 1 commit intomasterMendPerformance/analytics-handler-27353:masterfrom

whitesource-remediate/major-dependencies.thirdparty.version.retrofitMendPerformance/analytics-handler-27353:whitesource-remediate/major-dependencies.thirdparty.version.retrofitCopy head branch name to clipboard