Make it possible to download older version of a project

[wonder-sk]

Mergin now has the functionality to get project info related to an older version of a project - so it should be possible to download an older version of a project if needed. This may be useful both in mergin plugin and in mergin db sync...