Shift bio-service-containers/TrinotateWeb container into here

[pansapiens]

This https://github.com/MonashBioinformaticsPlatform/bio-service-containers/tree/master/TrinotateWeb can probably move to this repo for simplicity.