Allow for relative paths in workflow steps when workflow is saved

[jvdzwaan]

Currently, when a workflow is saved to file, the run field of all steps contains an absolute path. This is not ideal, because this means the workflow cannot be run on other machines than it was created on.