PineAPPL CLI tests are sensitive to changes in the LHAPDF version

[cschwan]

See #138 (comment), which only concerns the plot --subgrid-pull tests of the CLI.

[cschwan]

I've decided that this isn't a bug but rather a fact of life, I'm closing this.