Move CUB kernel entry points to a detail namespace

[bernhardmgruber]

CUB kernel entry points (__global__ functions) are for our internal use, so they should be moved to a detail namespace. According to @gevtushenko, no deprecations are needed.