Reduce wheel size by excluding source files#1588

Andy-Jost merged 3 commits intoNVIDIA:mainNVIDIA/cuda-python:mainfrom

Andy-Jost:wheel-size-reductionAndy-Jost/cuda-python:wheel-size-reductionCopy head branch name to clipboard