`tns device ios` does not list real devices if simulator is running.

According to help:
```
$ tns device ios
=> Lists all recognized connected iOS devices with serial number and index.
```

Actual:
`tns device ios` does not list any real devices if simulator is running.

Found in `nativescript@rc`