[Feature Request]: Limited Categories and Tags

[UnicodeMan]

Preflight checklist

• I have searched the issue tracker for a bug report that matches the one I want to file, without success.
• I have searched the features list for this feature, and I couldn't find it.
• I have checked that I'm using the latest stable version of the app.

Problem Description

I must start by saying that im not sure how tag and category filtering works, if indexer services may not support any more tags or categories.

The problem is that category selection is quite limited and there are gay weebs in anime world too - i do not see neither yaoi nor yuri categories.

I also see "heterosexual" tag?

Proposed Solution

More categories, more tags, with possibility to enter a tag