Display Annotations

[sreeder]

Display a comma separated list of annotations in the DataValue table.

[farrieta9]

Ready for testing on branch "beta-display-anno"

[AmberSJones]

Looks good! My only suggestion is that the annotations column be moved more to the left in the table to make it more visible, but that can be addressed later.