Contents｜目录
Nanjing, long famed as a multi-dynastic capital, has borne multiple names across regimes and institutions. Popular write-ups rarely trace when a change happened, why it happened, and most importantly, which primary text records it.
南京，六朝古都、十朝都会，因时代与制度更替而多名并存：“金陵”、“建康”脍炙人口，“蒋州”、“升州”相对小众。面向大众的文章里，常缺少对这些称谓何时更易、为何更易、所据何书的系统梳理。本文尽量以古籍为据，较少参考现代论文，标明出典与卷页，按时间轴整理南京历代著名称谓，并对常见误解加以辨析。
| 名称 | 年代/政权 | 文献出处 |
|---|---|---|
| 金陵、秣陵 | 春秋战国、秦、汉 | 《建康实录》、《景定建康志》 |
| 建业、建邺、建康 | 汉末三国、两晋 | 《三国志》、《建康实录》、《舆地广记》 |
| 蒋州、上元、升州、江宁 | 南北朝、隋、唐、宋 | 《搜神记》、《景定建康志》、《隋书》、《旧唐书》、《新唐书》、《宋史》 |
| 集庆 | 元 | 《元史》 |
| 应天、京师、南京 | 明 | 《明史》 |
| 江宁 | 清 | 《清史稿》 |
| 天京 | 太平天国 | 洪秀全与天朝宫殿历史文物陈列 |
| 南京 | 近现代 | / |
| 文献 | 作者 | 成书年代 |
|---|---|---|
| 《三国志》 | 陈寿 | 西晋，280年代 |
| 《搜神记》（志怪小说） | 干宝 | 东晋，约330年代 |
| 《隋书》 | 魏徵等 | 唐，630-650年代 |
| 《建康实录》（地方志） | 许嵩 | 唐，750年代 |
| 《旧唐书》 | 张昭、贾纬、刘昫等 | 后晋，940年代 |
| 《新唐书》 | 欧阳修等 | 北宋，1050-1060年代 |
| 《景定建康志》（地方志） | 周应合 | 南宋，1260年代 |
| 《宋史》 | 脱脱等 | 元，1340年代 |
| 《元史》 | 宋濂等 | 明，1360年代 |
| 《明史》（篡改严重） | （混乱） | 清，1645-1789年 |
| 《清史稿》（非正史） | 赵尔巽等 | 民国，1910-1920年代 |
南京，六朝古都、十朝都会，因时代与政权更替而多名并存：“金陵”、“建康”脍炙人口，“蒋州”、“升州”相对小众。但一直以来面向大众的文章里，常缺少对这些名称更易、所据何书的系统梳理。本文严格以古籍为据，尽量不参考现代论文，标明出典，按时间轴整理南京历代称谓，并对若干流行说法一一辨析。
出处：
- 《建康实录-序》：越霸中国，与齐、楚争强，为楚威王所灭，其地又属楚，乃因山立号，置金陵邑也。楚之金陵，今石头城是也，或云地接华阳金坛之陵，故号金陵。
- 《景定建康志-卷十七》：金陵冈在府城之西龙湾路上，耆老言乃秦厌东南王气铸金人埋于此。昔有一碣刋，其文曰：“不在山前，不在山，后不在山南，不在山北有人获，得富了一国”。后因砌靖安路失之。
出处：《建康实录-序》：楚亡以后一十三年，当始皇三十六年，始皇东巡，自江乘渡，望气者云：“五百年后，金陵有天子气。”因凿钟阜，断金陵长陇以通流，至今呼为秦淮。。。乃改金陵邑为秣陵县，秦之秣陵县城，即在今县城东南六十里，秣陵桥东北故城是也。
出处：《三国志-吴书二-吴主传》：十六年，权徙治秣陵。明年，城石头，改秣陵为建业。闻曹公将来侵，作濡须坞。
- 百度百科“建邺区”词条称建邺来自邺城的说法来自《南京城市史》（薛冰著，2008年南京出版社），但我没有找到原文。
- 避讳改名是真，“军民康乐”的说法出自2019年1月5日嘻嘻网发布的文章《南京古称不仅仅是建业、建邺与建康，曾44次改名》，古籍中没有记载。
- 建业还是建邺，古籍中也有矛盾。但《三国志》明确记载的是建业，所以以建业为先为准。
- 钟山为汉朝时的名称，出处不详。钟，义为聚集、汇聚，因此“钟山”可能是指是“万物所汇聚之山”，寓意地气汇聚，山形钟秀。东汉末年，秣陵县县尉蒋子文战死且被安葬于此地。汉末三国时当地有关蒋子文显灵的传闻不断，孙权于是将他册封为钟山之山神，并将钟山改名作蒋山。
- 紫金山，形容山的颜色，因石英岩、流纹岩在夕阳映照下呈紫红色，宛若紫金得名。
- 《搜神记-第五卷》：蒋子文者，广陵人也。嗜酒，好色，挑挞无度。常自谓：“己骨清，死当为神。”汉末，为秣陵尉，逐贼至锺山下，贼击伤额，因解绶缚之，有顷遂死。及吴先主之初，其故吏见文于道，乘白马，执白羽，侍从如平生。见者惊走。文追之，谓曰：“我当为此土地神，以福尔下民。尔可宣告百姓，为我立祠。不尔，将有大咎。”是岁夏，大疫，百姓窃相恐动，颇有窃祠之者矣。文又下巫祝：“吾将大启佑孙氏，宜为我立祠；不尔，将使虫入人耳为灾。”俄而小虫如尘虻，入耳，皆死，医不能治。百姓愈恐。孙主未之信也。又下巫祝：“吾不祀我，将又以大火为灾。”是岁，火灾大发，一日数十处。火及公宫。议者以为鬼有所归，乃不为厉，宜有以抚之。于是使使者封子文为中都侯，次弟子绪为长水校尉，皆加印绶。为立庙堂。转号钟山为蒋山，今建康东北蒋山是也。自是灾厉止息，百姓遂大事之。
名称最早出处：《景定建康志-卷十五》：江宁，次赤县，（临江，归化、金陵、白下）。晋太康元年，分秣陵置临江（县），明年，改江宁，后废，永嘉中复置，隋并秣陵、建康同夏地入焉。
- 丹阳郡，自东晋已后置郡曰扬州。平陈，诏并平荡耕垦，更于石头城置蒋州。
- 江宁，梁置丹阳郡及南丹阳郡，陈省南丹阳郡。平陈，又废丹阳郡，并以秣陵、建康、同夏三县入焉。大业初置丹阳郡。有蒋山。当涂旧置淮南郡。平陈，废郡，并襄垣、于湖、繁昌、西乡入焉。有天门山、楚山。溧水旧曰溧阳。开皇九年废丹阳郡入，十八年改焉。有赭山、庐山、楚山。
出处： 《旧唐书-卷四十-志第二十-地理三》：武德三年，于县置扬州，仍置东南道行台，改江宁为归化。六年，辅公祏反，据其地。七年，公祏平，置行台尚书省，改扬州为蒋州。废茅州，以句容二县来属蒋州。八年，罢行台，改蒋州置扬州大都督府。改归化县为金陵。扬州领金陵、句容、丹阳、溧水六县。九年，扬州移治江都，改金陵为白下县。以延陵、句容、白下三县属润州，丹阳、溧阳、溧水三县属宣州。移白下治故白下城。贞观七年，复移今所。九年，改为江宁县。至德二年二月，置江宁郡。乾元元年，于江宁置升州，割润州之句容江宁、宣州之当涂溧水四县，置浙西节度使。上元二年，复为上元县，还润州。 《新唐书-志第三十一-地理五》：升州江宁郡，至德二载以润州之江宁县置，上元二年废，光启三年复以上元、句容、溧水、溧阳四县置。土贡：笔、甘棠。县四：有江宁军，乾元二年置；有石头镇兵；有下蜀、淮山二戍。上元，望。本江宁，隶润州。武德三年以江宁、溧水二县置扬州，析置丹杨、溧阳、安业三县，更江宁曰归化。七年平辅公祏，更名蒋州。八年，复为扬州，又以延陵、句容隶之，省安业入归化，更归化曰金陵。九年州废，都督徙治江都，更名金陵曰白下，以白下、延陵、句容隶润州，丹杨、溧水、溧阳隶宣州。贞观九年更白下曰江宁，肃宗上元二年又更名。
- 桃熟流丹2018年12月29日发表于华夏小康网的文章《秦始皇、隋文帝都想毁的城市，但怎么毁也无法阻止其复兴》认为“升”取自“十升为一斗”的贬义。“唐乾元元年(758)，改江宁郡为升州。升州此为贬义，升是小计量单位，十升为一斗，意为弹丸之地。现在南京三山街还有升州路。”
- 江苏社会科学普及2020年4月23日发表的微信公众号文章《宋仁宗范仲淹的南京，不是我的大蓝鲸？》认为提升金陵行政地位，取“升”字。“唐玄宗天宝十四载（755年），爆发“安史之乱”，洛阳、长安失守，唐玄宗被迫逃亡到四川。留下的太子李亨（唐肃宗）内心很慌，但慌没办法啊，要稳住局面，于是他想出个办法，就是提升金陵的行政地位，将江宁县（今南京）升格为昇州（今南京），由中央政府直接管辖。”
3.5.1 宋开宝八年（975年）宋灭南唐，改为升州。《宋史-志第四十-地理四》：江宁府，上，开宝八年（975年），平江南，复为升州节度。
南宋改称建康府，《宋史-本纪第二十五-高宗二》：乙酉（1129年），至江宁府，驻跸神霄宫，改府名建康。
元天历二年（1329年），建康路更名集庆路。 出处：《元史-卷三十三-文宗二》：改潜邸所幸诸路名：建康曰集庆，江陵曰中兴，琼州曰乾宁，潭州曰天临。 集庆，或许义为“万方来集，共享太平之庆”。
元至正十六年（1356），朱元璋攻克集庆，改集庆路为应天府。元至正二十八年、吴二年（1368），朱元璋在应天府称帝，国号大明，于应天府置南京，这不仅是南京地名之始，也是南京第一次成为统一的全国性的首都。 出处： 《明史-卷四十-志第十六-地理一》：
- 终明之世，为直隶者二：曰京师（指今天的北京市），曰南京。
- 应天府元集庆路，属江浙行省。太祖丙申年三月曰应天府。洪武元年八月建都，曰南京。十一年曰京师。永乐元年仍曰南京。
应天，或许义为“顺应天命”。同时朱棣迁都后北平的名称为顺天府。
清顺治二年（1645年），清军攻陷南京后遂即废除国都地位，改应天府为江宁府。 出处：《清史稿-本纪四-世祖本纪一》：乙巳，改南京为江南省，应天府为江宁府。
清咸丰三年（1853年）太平军攻克江宁府，建立太平天国，改称天京。 天京，即“太平天国京师”。 出处：洪秀全与天朝宫殿历史文物陈列，南京中国近代史遗址博物馆（南京总统府）官网
近现代南京市正式名称。
历史上，南京一共有过多达44个名字，有趣的是，建康路、集庆路居然都曾是南京城的名字。南京历史上曾被称作：越城、范蠡城、金陵邑、秣陵县、秣陵、宣亭县、石头城、建业、建邺、建康、怀德县、费县、蒋州、江宁、归化、金陵、白下、江宁郡、瘅州、上元、瘅州大都督府、江宁县、金陵府、西都、江宁府、江南东路、建康府、建康路、集庆路、应天府、京师、行在、陪都、南明、江南省、江南右布政使司、江宁布政使、天京、南京府、金陵道、南京、南京市政厅、南京特别市、首都特别市。 出处：《南京古称不仅仅是建业、建邺与建康，曾44次改名》，2019年1月5日由嘻嘻网发布
附：
南京市历史沿革 2024-09-11 16:20 来源：市地方志
南京是中国四大古都之一，有50万年的人类活动史，近2500年的建城史，约450年的建都史，享有“六朝古都”“十代都会”的美誉。
距今50万年前，今东郊汤山葫芦洞一带就有被后世称为南京直立人（又称南京猿人）的原始先民活动。大约1万余年前，新石器时代的人类在溧水“神仙洞”生活繁衍，古人类的足迹随时代推移罗布于今南京市辖区范围。距今五六千年前，今市中心鼓楼岗西北北阴阳营的二级台地上，原始居民生息于南京地区第一批原始村落中，已广泛使用石制器具。3000多年前，沿江河一带密布着史称“湖熟文化”的居民聚落。商代到西周时期，不仅在金川河和秦淮河流域，而且在玄武湖滨和大江两岸各支流的台地上，都较为密集地分布着青铜时代的居民聚落，约200处之多。
周灵王元年（前571），楚国在今六合区境设棠邑，置棠邑大夫，南京有政区设置就此发端。周景王四年（前541），吴国置濑渚邑于今高淳区固城湖畔，因邑城坚固，后世名“固城”。周元王三年（前474，一说前473），越灭吴，翌年筑城于秦淮河口长干里，俗称越城（又称范蠡城、越台），南京主城区建城由此始。周显王三十六年（前333），楚威王大败越国，尽得吴故地，于石头山（今清凉山）筑城置金陵邑并“郡江东”，为南京主城区建置政区治所之始。南京地区县置始于秦，秦始皇三十七年（前210），秦始皇第五次出巡，毁金陵邑城，移其县治于今江宁区秣陵街道，为秣陵县。秦汉时期，南京地区随经济发展建县渐多。
东汉建安十六年（211），吴主孙权将统治中心从京口（今镇江）迁到秣陵。次年，改秣陵县为建业县，寓意“建立帝王大业”，又在楚金陵邑故址石头山上建筑军事要塞石头城。黄龙元年（229），吴大帝孙权从武昌（今湖北鄂州）迁都建业，是为南京建都之始，从此，“钟山龙盘，石头虎踞”的帝王之宅—南京作为国都的形象出现在中国的历史舞台上。继三国吴后，又先后有东晋，南朝宋、齐、梁、陈在建康建都，前后共320余年，史称六朝。六朝上承两汉，下开盛唐，在中华文明史上起到承前启后的重要作用。
在六朝以后1000多年的历史长河中，五代十国时的南唐、明朝、太平天国、中华民国都曾立都南京。隋灭陈统一全国后，采取压低六朝故都地位的政策，毁建康城邑，于石头城置蒋州，隋炀帝时，改蒋州为丹阳郡。唐武德三年（620），废丹阳郡改置扬州。武德八年（625），扬州治所移至江都（今江苏扬州），从此扬州之名专指江都。至德二年（757），以润州之江宁县置江宁郡，次年改江宁郡为异州。隋唐300余年，南京政区建制高不过州、郡，更多时只为一县。五代十国时期，杨吴政权于武义二年（920）升州为金陵府，南京首次建置为府。天祚三年（937）正月，金陵府更名江宁府；十月，杨吴权臣徐知诰（即李）代吴称帝，以江宁府为国都，史称南唐。北宋初设为州，后置江宁府。南宋更名建康府。宋绍兴八年（1138），宋高宗定都临安（今浙江杭州），建康府为陪都。元天历二年（1329），建康路更名集庆路。元至正十六年（1356），朱元璋攻克集庆，改集庆路为应天府。元至正二十八年、吴二年（1368），朱元璋在应天府称帝，国号大明，于应天府置南京，这不仅是南京地名之始，也是南京第一次成为统一的全国性的首都。永乐十九年（1421），明成祖朱棣迁都北京，南京为陪都。清代改应天府为江宁府，咸丰三年、太平天国癸好三年（1853），太平军攻克江宁，改名天京，定为首都。同治三年（1864），清军攻占天京，重置江宁府。
清末，南京不仅是江苏省省会、江宁府城，还是两江总督、布政使、江宁织造、驻防将军等文武要员的治所所在。宣统三年（1911）12月29日，起义的17省代表齐聚南京，选举孙中山为临时大总统，国号中华民国。1912年1月1日，中华民国临时政府在南京成立，孙中山就任临时大总统。3日，废江宁县、上元县，置南京府。1927年4月18日，国民政府成立，定南京为首都，改江宁县主城部分为南京市；4月24日，南京市政厅成立，为南京成为现代意义的“市”行政建制的开始；6月1日，市政厅改为市政府，是全国较早建立的市行政区；6月6日，定南京市为特别市，直隶于国民政府。1929年2月，江苏省省会自南京移至镇江县；4月16日，改南京特别市为首都特别市。1930年，又改首都特别市为南京（直辖）市，直属行政院。
1949年4月23日，“百万雄师过大江”，南京解放；4月28日，南京市军事管制委员会成立；5月10日，南京市人民政府成立。中华人民共和国成立后，南京为中央人民政府直辖市。1952年9月，南京与苏南、苏北行政区合并成立江苏省；1953年元旦，江苏省人民政府正式成立，南京改为江苏省省辖市、省会。1989年，国务院批准南京市实行计划单列，被赋予相当于省一级的经济管理权限。1993年，中央撤销省会城市计划单列。1994年2月，中央明确南京为副省级城市。2016年6月，经国务院批准的《长江三角洲城市群发展规划》将南京在城市规模等级上定位为特大城市，是长三角城市群26个成员中唯一的特大城市。
南京政区曾有过“邑”“县”“州”“京”“郡”“首都”“特别市”“直辖市”“省会”“计划单列市”“副省级市”等不同层级的行政建制。南京名称之多，不仅在中国，而且在世界也属罕见，以政府名义明文确定的正式名称有金陵、秣陵、江乘、湖熟、建业、石头城、扬州、丹阳、丹杨、江宁、建邺、建康、金城、蒋州、州、归化、白下、上元、西都、留都、陪都、集庆、应天、南京、京师、南都、天京、天都、天城、首都特别市、京市等30余个，民间习惯性称谓有冶城、越城、虎踞龙盘、皇邑、神京、上国、上京、江南佳丽地、京邑、白门、皇都、吴京、帝里、江南第一州、江城、南国、行都、南中、南部、新都、新京、秦淮、钟山等40个以上。建制的更变、名称的繁多，折射出南京历史发展的兴衰起伏。
- 《历史沿革》，南京市政府官方网站综合论述。
- 《建康实录-序》：建康者，本楚金陵邑，秦改为秣陵，吴改为建业，晋愍帝讳业，改为建康。元帝即位，称建康宫，五代仍之不改。故其书举南朝之事。
- 《建康实录-卷第一校勘记》：秋九月，帝迁都于建业。案《江表传》：汉建安中，刘备尝宿于秣陵，观江山之秀，劝帝（指孙权）居之。初，张纮谓帝曰：“秣陵，楚威王所置，名金陵，地势岗阜连石头。古老云，昔秦始皇东巡会稽经此县，望气者云，金陵地形有王者都邑之气，因掘断连冈，故名秣陵。今据所见存，地有其气，象天之所会，今宜为都邑。”帝深善之。后闻刘备语曰：“智者意同。”故即帝位闻谣言，而思张纮议，乃下都之。又案，《吴录》([张勃](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A0%E5%8B%83_(%E4%B8%89%E5%9B%BD)著）：刘备曾使诸葛亮至京，因观秣陵山阜，曰：“钟山龙盘、石头虎踞，此乃帝王之宅也。”以陆逊为上将军，诏辅太子登，留守武昌。
- 《景定建康志-卷五》：金陵何为而名也？考之前史，楚威王时，以其地有王气，埋金以镇之，故曰金陵，又曰：地接金坛，其山产金，故名，于是因山立号，置金陵邑。至秦始皇时，望气者谓其地有天子气，又埋金宝于山以厌之。昔有一碣，在靖安道复置，唐武徳九年又废之，以其县隶润州，天宝元年，始改润州为丹阳郡，又改曲阿为丹杨县，皆非两汉六朝之丹杨也。又尝考诸县治汉丹阳郡，统县十七，秣陵、句容、丹阳、溧阳、江乘皆隶焉。晋丹阳郡统县十一，建邺、江宁、丹阳、溧阳、江乘、句容、秣陵皆隶焉。隋丹阳郡统县三，江宁、溧水隶焉。其丹阳名县于润境者，亦唐天宝以后也，非两汉、六朝之旧也，是不可以不辨。
- 《舆地广记-卷二十四》：
- 次府江宁府，春秋属吴，战国属越，后属楚。秦属鄣郡。二汉属丹阳郡。吴王孙权初镇丹徒，谓之京城。后徙都秣陵，改为建业。晋平吴，以为丹阳郡及扬州刺史治。东晋元帝渡江，复都焉，改丹阳太守为尹。宋、齐、梁、陈因之，常以京口为重镇。隋平陈，郡废，夷荡耕垦更于石头城，置蒋州。大业初，复置丹阳郡。唐武徳三年，置扬州；七年，平辅公祏，复改为蒋州；八年，又改为扬州；九年，州徙治江都，以其地属润州。至徳二载，析置江宁郡。乾元元年，曰升州。上元三年，州废。光啓三年，复置。五代时，南唐李氏窃据升（指升州，繁体为昇州）为江宁府。皇朝开宝八年，克复，降为升州。天禧一年，复升江宁府，建康军节度今县五。
- 次赤上元县，本楚邑。楚威王以其地有王气，埋金以镇之，故曰金陵。秦改曰秣陵。二汉属丹阳郡。吴建安十六，年改曰建业，因都焉。晋武帝平吴，复曰秣陵，本治去京邑六十里，故治村是也。安帝义兴九年，移治京邑，宋、齐、梁、陈因之。隋平陈，省秣陵入江宁县，置蒋州。唐武徳三年，改江宁曰归化，属扬州；八年，改归化，曰金陵；九年，改金陵，曰白下，属润州。贞观九年，复改白下，曰江宁。肃宗上元二年，改曰上元；乾元元年，置升州。南唐置江宁府。故建康县，本建邺。晋武帝既复，改建业为秣陵。太康三年，又分秣陵之水北置建业县。后避愍帝名，改曰建康。隋省入江宁湖熟镇，本湖熟县，二汉、晋、宋属丹阳郡，后省入焉。有蒋山、石头城，六朝以为重镇。
- 《景定建康志-卷十五》，详细记录了南京从春秋金陵到北宋升州、江宁等名称的演变过程。
- 金陵古扬州之域，在周为吴。春秋末属越，楚灭越，并有其地，始名金陵。秦兼诸侯，置郡县，属鄣郡，改秣陵。汉兴，封韩信为楚，其后更封诸王，荆呉江都是也。武帝初，置刺史，属丹阳郡，后汉因之。建安十六年，孙权自京口徙治秣陵，明年，改为建业。晋武平呉，以为丹阳郡及扬州刺史治。建兴初，改为建康。元帝渡江都焉，以宰相领扬州，改丹阳太守为尹。宋孝武分浙江东为东扬州，以扬州为王畿，寻复旧。歴齐、梁、陈、咸都于此。隋平陈，废丹阳郡，立蒋州于石头。大业初，复置丹阳郡。唐武徳二年，为扬州东南道行台尚书省。七年，复蒋州，罢行台，为扬州大都督府。九年，州徙治江都，以其地属润州。贞观七年，复为扬州治所。至徳二载，析置江宁郡。乾元元年，改升州，兼置浙西节度使。上元二年，州废，为上元县。大顺元年，复置升州。天佑二年，伪呉大城、升州建大都督府，武义二年，改为金陵府。天祚三年，封徐知诰齐王，建西都，改江宁府。晋天福二年，李升僭位，国号唐皇朝。开寳八年，复为升州。天禧二年，升江宁府建康军节度。建炎三年，车驾南渡，诏改建康府。绍兴七年驻跸，明年，置畱守。古称：金陵，帝王之宅，东南形胜之地，大略可考，自秦之南游，隋之平陈，将以厌其气而析其地也。然孙权据呉㑹以鼎峙，晋元渡江，实为王畿。宋、齐、梁、陈因以有国其间，从事河、洛，规取中原，几致混一累朝衣冠礼乐，号为中国正统，呉唐割据，经营规画，用力勤矣。识者谓开圣人创垂之业，而成中兴恢复之功者，实基于此。稽之前代，因革分合，名号靡常，葢自《禹贡》以迄于今，为都者七，为治所者十有一，为国者六、为州者五，为府者三，为郡者十有四，而侨置者九，为县者十有九，废并者十，侨寓者四，今属于府者五类而辨之，作《疆域志》。
Notes: This repository follows a source-first principle (primary texts over secondary summaries). Please contribute exact book/juan/page when proposing edits.
All Rights Reserved. See LICENSE.txt. If you wish to quote, share, or adapt any part of this repository, please contact the author for written permission first.