[fix] NotificationPermissionController fix an override method signature

[nan-li]

• This code was originally created in Poll for notification permission changes #2112
• But another parallel PR [Feat] Application service focus update, cold start creates new session and drives user refresh #2113 modified the method signature

> Task :OneSignal:notifications:compileReleaseKotlin FAILED
w: Argument -module-name is passed multiple times. Only the last value will be used: com.onesignal.notifications
e: /Users/nanli/Documents/GitHub/OneSignal-Android-SDK/OneSignalSDK/onesignal/notifications/src/main/java/com/onesignal/notifications/internal/permissions/impl/NotificationPermissionController.kt: (90, 17): 'onFocus' overrides nothing
e: /Users/nanli/Documents/GitHub/OneSignal-Android-SDK/OneSignalSDK/onesignal/notifications/src/main/java/com/onesignal/notifications/internal/permissions/impl/NotificationPermissionController.kt: (91, 35): No value passed for parameter 'firedOnSubscribe'

FAILURE: Build failed with an exception.

* What went wrong:
Execution failed for task ':OneSignal:notifications:compileReleaseKotlin'.
> A failure occurred while executing org.jetbrains.kotlin.compilerRunner.GradleCompilerRunnerWithWorkers$GradleKotlinCompilerWorkAction
   > Compilation error. See log for more details

---

This change is 

[jkasten2]

I think CI never failed due to these branches were running parallel and there was never a PR where both change existed at the same time.

[nan-li]

Oh, right, that was added as part of the cold start PR , d'oh.

[jkasten2]

Actually looks like there are some more spots this param needs to be added.