adds a simulation button to the gui#94

PaulJonasJost merged 3 commits intodevelopPEtab-dev/PEtab-GUI:developfrom

basico-simulate-buttonPEtab-dev/PEtab-GUI:basico-simulate-buttonCopy head branch name to clipboard