fix: Test Case Enhancements WIP

[JamesTLopez]

Summary

NOTE: Has fix/resolve-collaborator-revisions in this PR.

Various test-case updates

Description of Changes

• Services-Test
  • ADDED helper function getFirstIdTestByState
    • Grabs the id of the first field its application in a list, for more reliable id search since inserting application doesnt happen sequentially
  • ADDED Application Revision Requests tests
    • ADDED Should create revision'
• Controllers-Test (api directory)
  - Added getFirstApplicationTestByState function in controller to reduce redundant tests
  • REMOVE should fetch revisions for a valid applicationId where revisions exist test
    • This is a service test, not a controller test
  • ADDED DAC revisions request should fail if not state is NOT in DAC_REVIEW
  • ADDED REP revisions request should fail if not state is NOT in INSTITUTIONAL_REP_REVIEW
  • ADDED should be able to create revisions DAC request when application is in DAC_REVIEW state test
  • ADDED should fail revisions DAC request if application is not in the correct state test

Readiness Checklist

• Self Review
  • I have performed a self review of code
  • I have run the application locally and manually tested the feature
• PR Format
  • The PR title is properly formatted to match the pattern: #{TicketNumber}: Description of Changes
  • Links are included to all relevant tickets
• Labels Added
  • Label is added for each package/app that is modified (api, ui, data-model, etc.)
  • Label is added for the type of work done in this PR (feature, fix, chore, documentation)
• Local Testing
  • Successfully built all packages locally
  • Successfully ran all test suites, all unit and integration tests pass
• Updated Tests
  • Unit and integration tests have been added that describe the bug that was fixed or the features that were added
• Documentation
  • All new environment variables added to .env.schema file and documented in the README
  • All changes to server HTTP endpoints have open-api documentation
  • All new functions exported from their module have TSDoc comment documentation

[demariadaniel]

Needs update with main, failing application counts total test

[demariadaniel]

Could use the existing revision request mock in application-controller? More reason to move it to mocks

[demariadaniel]

Also used in requestApplicationRevisionsByInstitutionalRep test