Drop author parenthetical from handouts hero intro

web/messages/cs.json

@@ -517,7 +517,7 @@
     },
     "hero": {
       "eventsItem": "Materiály s označením <events></events> jsou různé nahodilé materiály použité na akcích, kde jsem přednášel. Postupně bych je rád rozšířil na plnohodnotné materiály s doprovodnými texty a řešeními. Také bych zde rád doplnil materiály a sbírky úloh z minulosti, mám jich vcelku dost 😇",
-      "intro": "Seznam studijních materiálů, které já (<author>Patrik Bak</author>) průběžně připravuji. Momentálně se zde nacházejí materiály dvou typů:",
+      "intro": "Seznam studijních materiálů, které průběžně připravuji. Momentálně se zde nacházejí materiály dvou typů:",
       "matikaCeskuItem": "Materiály s označením <matikaCesku></matikaCesku> jsou připravované pro kroužky, které se konají napříč Českou republikou, a také online (jeden z nich vedu). Pokud máte zájem, prohlédněte si jejich <link>seznam</link> a přihlaste se na některý z nich 🙂",
       "outro": "Snad se vám budou líbit a přijdou vám užitečné. Určitě mi napište komentář nebo <feedback>pošlete feedback</feedback>, pokud najdete chybu nebo máte návrhy na zlepšení.",
       "title": "Moje studijní materiály"

web/messages/en.json

@@ -517,7 +517,7 @@
     },
     "hero": {
       "eventsItem": "Materials labeled <events></events> are assorted handouts used at events where I've lectured. I'd gradually like to expand them into fully-fledged materials with accompanying texts and solutions. I'd also like to add materials and problem collections from the past — I have quite a few 😇",
-      "intro": "A list of study materials I (<author>Patrik Bak</author>) am preparing on an ongoing basis. There are currently two types of materials here:",
+      "intro": "A list of study materials I'm preparing on an ongoing basis. There are currently two types of materials here:",
       "matikaCeskuItem": "Materials labeled <matikaCesku></matikaCesku> are prepared for math circles taking place across the Czech Republic, as well as online (I lead one of them). If you're interested, browse the <link>list</link> and sign up for one 🙂",
       "outro": "I hope you'll find them useful. Please leave a comment or <feedback>send feedback</feedback> if you find a mistake or have suggestions for improvement.",
       "title": "My Study Materials"

web/messages/sk.json

@@ -517,7 +517,7 @@
     },
     "hero": {
       "eventsItem": "Materiály s označením <events></events> sú rôzne náhodné materiály použité na akciách, kde som prednášal. Postupne by som ich rád rozšíril na plnohodnotné materiály so sprievodnými textami a riešeniami. Taktiež by som tu rád doplnil materiály a zbierky úloh z minulosti, mám ich vcelku dosť 😇",
-      "intro": "Zoznam študijných materiálov, ktoré ja (<author>Patrik Bak</author>) priebežne pripravujem. Momentálne sa tu nachádzajú materiály dvoch typov:",
+      "intro": "Zoznam študijných materiálov, ktoré priebežne pripravujem. Momentálne sa tu nachádzajú materiály dvoch typov:",
       "matikaCeskuItem": "Materiály s označením <matikaCesku></matikaCesku> sú pripravované pre krúžky, ktoré sa konajú naprieč Českou republikou, a taktiež online (jeden z nich vediem). Ak máte záujem, prehliadnite si ich <link>zoznam</link> a prihláste sa na niektorý z nich 🙂",
       "outro": "Snáď sa vám budú páčiť a prídu vám užitočné. Určite mi napíšte komentár alebo <feedback>pošlite feedback</feedback>, ak nájdete chybu alebo máte návrhy na zlepšenie.",
       "title": "Moje študijné materiály"

web/src/app/[locale]/handouts/page.tsx

@@ -64,7 +64,7 @@ export default withLocale(async function HandoutsPage({ locale }: PageProps) {
   // Render the page with filtered handout data
   return (
     <Layout>
-      <HandoutsHero locale={locale} />
+      <HandoutsHero />
       <HandoutBrowser sections={publicSections} events={events} locale={locale} />
     </Layout>
   )

web/src/components/features/handouts/HandoutsHero.tsx

@@ -2,7 +2,6 @@ import { useTranslations } from 'next-intl'
 
 import ContactButton from '@/components/features/contact/ContactButton'
 import { AppLink } from '@/components/shared/components/AppLink'
-import { ANCHORS, getLocalizedAnchor, type Locale, ROUTES } from '@/i18n/i18n'
 
 import { HandoutStyleBadge } from './HandoutStyleBadge'
 
@@ -14,7 +13,7 @@ const KROUZKY_URL = 'https://www.matikacesku.cz/matematicke-krouzky-prihlaseni'
  * the two-bullet explanation of the source types (with inline badges and
  * external link to the math circles), and a closing feedback paragraph.
  */
-export function HandoutsHero({ locale }: { locale: Locale }) {
+export function HandoutsHero() {
   // Translations for the handouts hero section and source badge labels
   const t = useTranslations('handouts.hero')
   const tStyles = useTranslations('handouts.styles')
@@ -26,16 +25,7 @@ export function HandoutsHero({ locale }: { locale: Locale }) {
       </h1>
 
       <p className="mt-2.5 sm:mt-4 text-sm sm:text-base text-foreground/70 leading-relaxed">
-        {t.rich('intro', {
-          author: (chunks) => (
-            <AppLink
-              href={`${ROUTES.ABOUT}#${getLocalizedAnchor(ANCHORS.ABOUT_AUTHOR, locale)}`}
-              className="text-link hover:text-link-hover"
-            >
-              {chunks}
-            </AppLink>
-          ),
-        })}
+        {t('intro')}
       </p>
 
       <ul className="mt-3 sm:mt-4 space-y-2 sm:space-y-3 text-sm sm:text-base text-foreground/70 leading-relaxed list-disc pl-5 marker:text-foreground/40">