Add field-specific class to toolbar

[thet]

pat-tiptap can share toolbars with other instances of pat-tiptap.
To distinguish between an active toolbar for one field to another, we can add a field-specific class name to the toolbar.

E.g. for the field <textarea name="description"> -> tiptap-toolbar-description, for <textarea name="text"> -> tiptap-toolbar-text.