`Update-PSResource` should not require `-Prerelease` if the current latest version is itself a prerelease

[SteveL-MSFT]

Summary of the new feature / enhancement

It seems like if you're updating a prerelease to another prerelease, it doesn't make sense to require -Prerelease.

Proposed technical implementation details (optional)

No response