fix: use xarray.Dataset copy instead of constructor#647

maurerle wants to merge 3 commits intoPyPSA:masterPyPSA/linopy:masterfrom

maurerle:xarray_updatemaurerle/linopy:xarray_updateCopy head branch name to clipboard