as.data.table's data.table method should return a copy

[arunsrinivasan]

as.data.table.data.table method doesn't return a copy, but should.