Separator not detected in trivial file with whitespace at the end

```
> fread('A,B,C\n')
Empty data.table (0 rows) of 3 cols: A,B,C
> fread('A,B,C\n ')
Empty data.table (0 rows) of 1 col: A,B,C
```