Items `j` and `with` need updating in ?data.table

[mattdowle]

Given that with= is now basically deprecated, ?data.table is very out of date in items j and with, at least.