Add a regression test about deleting columns by group#6080

MichaelChirico merged 2 commits intomasterRdatatable/data.table:masterfrom

rm-col-grp-msgRdatatable/data.table:rm-col-grp-msgCopy head branch name to clipboard