fix: always upload coverage to Codecov even if threshold check fails

[lenasolarova]

Problem

The Codecov upload step ran after the coverage threshold check. When a PR failed the threshold, the job exited early and the Codecov upload never ran — so Codecov posted no PR comments and showed no checks.

Additionally, a failing coverage threshold was blocking PR merges entirely.

Fix

Add continue-on-error: true to the coverage threshold step. The check still runs and logs the result, but it no longer blocks the job. Codecov always receives the report, giving visibility into coverage trends without gating merges on an arbitrary threshold.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Enterprise

Run ID: 4a823cd7-3ded-4aff-a028-fa174a686610

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between d027f45 and 525bb0b.

📒 Files selected for processing (1)

• .github/workflows/gotests.yaml

🚧 Files skipped from review as they are similar to previous changes (1)

• .github/workflows/gotests.yaml

---

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Made the coverage upload step tolerant of failures so coverage data is still attempted when enabled, ensuring workflows proceed and coverage is collected even if earlier steps fail.

Walkthrough

The GitHub Actions workflow .github/workflows/gotests.yaml is updated so the "Retrieve code coverage" step is tolerant of failures by adding continue-on-error: true; the step remains conditional on inputs.coverage == true.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
GitHub Actions Workflow ​.github/workflows/gotests.yaml	Added continue-on-error: true to the "Retrieve code coverage" step so a non-zero exit from the coverage script does not fail the workflow; the step's condition remains inputs.coverage == true.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The PR title accurately describes the main change: adding continue-on-error to the coverage threshold step to ensure Codecov upload always runs.
Description check	✅ Passed	The PR description is directly related to the changeset, clearly explaining the problem, the fix applied, and the rationale for the change.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}