Try to detect and report the type of NAT the client is behind

[gvagenas]

... this way, checking the logs we can get a hint of what might be wrong