This visualizuation was built as part of the suplementary material for this paper: https://peerj.com/articles/15270/
The data visualization is live here: https://russellshean.shinyapps.io/twitter_shiny/
Check it out at the link above, and then come back here to see the code I used to make it!