Apply ADCScaleFactor correctly

[gputnam]

Fixes bug in ChannelROI to Wire (back-)conversion introduced in #535.

[SFBayLaser]

Yes, obvious Faux Pas which is fixed here.

[kjplows]

trigger build LArSoft/lar*@LARSOFT_SUITE_v10_05_00

[FNALbuild]

✔️ CI build for LArSoft Succeeded on slf7 for c14:prof -- details available through the CI dashboard

[FNALbuild]

✔️ CI build for LArSoft Succeeded on slf7 for e26:prof -- details available through the CI dashboard

[FNALbuild]

❌ CI build for ICARUS Failed at phase build ICARUS on slf7 for c14:prof -- details available through the CI dashboard

🚨 For more details about the failed phase, check the build ICARUS phase logs

parent CI build details are available through the CI dashboard

[FNALbuild]

❌ CI build for SBND Failed at phase build SBND on slf7 for c14:prof -- details available through the CI dashboard

🚨 For more details about the failed phase, check the build SBND phase logs

parent CI build details are available through the CI dashboard

[FNALbuild]

❌ CI build for ICARUS Failed at phase build ICARUS on slf7 for e26:prof -- details available through the CI dashboard

🚨 For more details about the failed phase, check the build ICARUS phase logs

parent CI build details are available through the CI dashboard

[FNALbuild]

⚠️ CI build for SBND Warning at phase ci_tests SBND on slf7 for e26:prof -- details available through the CI dashboard

🚨 For more details about the warning phase, check the ci_tests SBND phase logs

parent CI build details are available through the CI dashboard