Feat: add second level of verbosity

[treysp]

Current behavior

By default, the plan command CLI output:

• Condenses long lists of indirectly modified models
• Only lists individual models for the model evaluation progress bar

If the --verbose flag is passed the CLI output:

• Lists all indirectly modified models
• Lists individual models for both table creation and view promotion progress bars

New behavior

This PR introduces levels of verbosity, allowing us to unbundle list condensation from progress bar behavior. There are now three levels:

• Default: current default behavior
• -v or --verbose flag: list models for all progress bars (but condense indirect model lists)
• -vv or two --verbose flags: display full indirectly modified lists, list models for all progress bars