Fix members overwriting

[Shatur]

This PR fixes the following MSVC warnings:

D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_win.cpp(72,43): error C2220: the following warning is treated as an error [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]
D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_win.cpp(72,43): warning C4458: declaration of 'progressVisible' hides class member [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]
D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_p.h(31,7): message : see declaration of 'QTaskbarControlPrivate::progressVisible' [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]
D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_win.cpp(72,67): warning C4458: declaration of 'progress' hides class member [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]
D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_p.h(32,9): message : see declaration of 'QTaskbarControlPrivate::progress' [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]
D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_win.cpp(83,42): warning C4458: declaration of 'counterVisible' hides class member [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]
D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_p.h(33,7): message : see declaration of 'QTaskbarControlPrivate::counterVisible' [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]
D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_win.cpp(83,62): warning C4458: declaration of 'counter' hides class member [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]
D:\a\crow-translate\crow-translate\src\third-party\qtaskbarcontrol\qtaskbarcontrol_p.h(34,6): message : see declaration of 'QTaskbarControlPrivate::counter' [D:\a\crow-translate\crow-translate\build\src\third-party\qtaskbarcontrol\QTaskbarControl.vcxproj]

I renamed function parameters progressVisible and counterVisible to visible and counter to value.

[Shatur]

Would you kindly to draft a new minor release with this change? I use FetchContent in CMake and it would be nice to point stable release instead of specific branch or commit.