Pylint and Black formatter in GitHub actions

[SomethingGeneric]

Make a CI job to run pylint, and fail if under 8/10.

Also, run the black formatter, and ensure we commit/push if the formatter makes any changes (this allows us to not have to require developers to install black locally.)