Compute the vertical component of the vorticity of the vector field defined by an UxDataArray and the other `UxDataArray UxDataArray.relative_vorticity(self, UxDataArray other)`