Bash scripts and model training scripts are mixed together

[amandelpie]

Description

Need to split up the scripts are used for training models for path selection used in utbot-analytics and bash scripts for project needs

P.S. also some instruction should be fixed