Enhance setupLinux.sh with version checks, Docker context handling, a…#1

mezzrricki wants to merge 1 commit intomainVestmark/elixir_stress:mainfrom

linxusetup-improvementsVestmark/elixir_stress:linxusetup-improvementsCopy head branch name to clipboard