Support workflow for up-to-date students

[jangevaare]

Up-to-date status can be recognized within the same notification workflow. Determine data structure to support (e.g. distinguish missingness of overdue immunization vs. up-to-date) and provide examples.