Fix races around pthread exit and join#409

sbc100 merged 2 commits intoWebAssembly:mainWebAssembly/wasi-libc:mainfrom

yamt:join-raceyamt/wasi-libc:join-raceCopy head branch name to clipboard