ci: consolidate agent guidance in AGENTS.md and improve mistake-reflection workflow#1059

sokoliva merged 7 commits into

a2aproject:maina2aproject/a2a-python:mainfrom

sokoliva:skillssokoliva/a2a-python:skillsCopy head branch name to clipboard