Distribute strings file for default localization

[abbeycode]

Strings from UnzipKit show up as non-localized when "Show non-localized strings" is turned on in a client project. All user-facing strings should already be wrapped with NSLocalizedString, so add a script to generate the strings file and distribute it in the pod.