Update macos version in github actions#9329

jepler merged 3 commits intoadafruit:9.0.xadafruit/circuitpython:9.0.xfrom

jepler:deprecated-os11jepler/circuitpython:deprecated-os11Copy head branch name to clipboard