fix(release): Update release job to ubuntu-latest

[zygw]

Expected Behavior

Release job runs

Actual Behavior

Release job blocked due to ubuntu-18.04 dependency

[github-actions]

🎉 This issue has been resolved in version 4.1.0 🎉

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀