Skip to content
This repository was archived by the owner on Sep 6, 2021. It is now read-only.

Conversation

@TomMalbran
Copy link
Contributor

Spanish translation update

Note that most of the samples diff is caused by removing whitespaces at the end of the lines. Just a few lines where updated to mention the new HTML live update.

@jasonsanjose
Copy link
Member

@jbalsas Do you have time to review? @TomMalbran if you don't hear from him in time, do you have a backup who can do the review?

@ghost ghost assigned jasonsanjose Sep 16, 2013
@jasonsanjose
Copy link
Member

Actually, @jbalsas might be out. @TomMalbran feel free to post for help on the google group.

@TomMalbran
Copy link
Contributor Author

@hectorfhurtado Can you review this translation? You did the previous one. Thanks!

@jasonsanjose if @hectorfhurtado doesn't reply soon, can you post in the Google Groups, since I might not see it soon enough? Thanks.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

En vez de pulsa, podría ser oprime ESC

@hectorfhurtado
Copy link

Hi, @TomMalbran, glad to help, just a tilde missing and what I think must be 'oprimir' instead of 'pulsar'. Everything else is great thanks

Héctor Fernando

@TomMalbran
Copy link
Contributor Author

@hectorfhurtado Thanks for the review. "Oprime" sounds good. It wasn't actually part of my translation update, but I changed it in all the places I found it.

@jasonsanjose I think we are ready to merge :)

jasonsanjose added a commit that referenced this pull request Sep 17, 2013
Spanish strings and sample translations for Sprint 31
@jasonsanjose jasonsanjose merged commit b665470 into adobe:master Sep 17, 2013
@TomMalbran TomMalbran deleted the tom/spanish-sprint-31 branch September 18, 2013 00:09
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants