Fix React Aria Components tree shaking

[devongovett]

Fixes #4356

Normally SWC inserts a PURE annotation comment on React forwardRef calls so that they can be tree-shaken when unused. But in the cases where we use a TypeScript cast this doesn't work, so all of those components end up getting included in application bundles even when not used. This PR adds the PURE annotation comments manually in those cases. A follow up could be to make SWC smarter about this.

[snowystinger]

just to make sure, this comment doesn't get removed by anything? I assume that minifiers are smart enough to not remove it and swc won't remove ones it didn't add?

[devongovett]

I ran the build and the comment was preserved.

[rspbot]

Build successful! 🎉

• View the storybook
• View the storybook-17
• View the storybook-16
• View the documentation

[rspbot]

## API Changes

unknown top level export { type: 'identifier', name: 'Column' }
unknown top level export { type: 'identifier', name: 'Column' }
unknown type { type: 'link' }
unknown type { type: 'link' }
unknown type { type: 'link' }
unknown type { type: 'link' }
unknown type { type: 'link' }
unknown type { type: 'link' }