Properly sequence logging effects in S3Writer#5

akreit merged 2 commits into

copilot/build-etl-pipeline-scalaakreit/async2databricks:copilot/build-etl-pipeline-scalafrom

copilot/sub-pr-2-againakreit/async2databricks:copilot/sub-pr-2-againCopy head branch name to clipboard