Improve styling for toast message

[ericsharma]

ℹ️ Overview

Improve the wording and styling of the toast messages for creating a token. The end result should look and feel the same as the loading messages for placing an order on algodex