Permanent translation issue

[allgood]

This issue will receive a new comment every time I change something on the strings of the project, in order to inform translators about the pending work.

For now we have translations to:

• Portuguese (by myself)
• Italian (by @Claudinux )

Google Play statistics tells that there are major use on people that speaks German, Spanish and French also, and, I know that there is a lot of activity on Asia and middle east.

Any help on translating to those languages is appreciated.

[allgood]

new strings have been added on 1.0.23 release, portuguese translation already updated.

[franciscot]

I can translate to Spanish.
What do you think about weblate project to help translate your app?
https://hosted.weblate.org/

[allgood]

@franciscot , Your help will be appreciated!

I was looking into transifex also, will take a look at your suggestion.

For now, you can fork and send a pull request. Just remember that it is needed to copy and translate about.md to about-es.md and refer to it on the translated strings.xml.

[franciscot]

Sorry, I'm not a programmer and I don't know how "fork"

I attached zip with the two files in spanish:
spanish.zip

[allgood]

Thank you @franciscot, I am the road right now, will check it later and include on the next release

[allgood]

@nebulon42 contributed German translation on commit 1d8953d . Thank you. Will be on next release

[allgood]

@nebulon42 @franciscot @Claudinux

Just to call contributors to this change: Commit 7aa5b12 introduced two new strings:

Image Processor On
Image Processor Off

Translation of them can be contributed through pull requests or only replying on this thread and I will paste on the respective files.

[franciscot]

Spanish:
Procesador de imagen activado
Procesador de imagen desactivado

El 15 de mayo de 2016 0:57:14 CEST, Claudemir Todo Bom notifications@github.com escribió:

@nebulon42 @franciscot @Claudinux

Just to call contributors to this change: Commit 7aa5b12 introduced two
new strings:

Image Processor On
Image Processor Off

Translation of them can be contributed through pull requests or only
replying on this thread and I will paste on the respective files.

---

You are receiving this because you were mentioned.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
#35 (comment)

[allgood]

Thank you @franciscot

Spanish:
Procesador de imagen activado
Procesador de imagen desactivado

[martymichal]

Maybe it is not oné of the languages you need but I just finished translation to Czech. And now I noticed your comment about the about.md. Gonna try to find it and translate it.