Fix Tailscale peer discovery in notarized builds#2

andyhtran merged 1 commit intomainandyhtran/CopyCat:mainfrom

fix-tailscaleandyhtran/CopyCat:fix-tailscaleCopy head branch name to clipboard